Could seduce a woman by the music in my room

Could make her open her eyes wide

To step one step closer to bed

She would pull me on to her side

And I’ll be unable to escape

 

She’d be quiet and submissive

Not for my looks of course but

For me to be able to melt her heart

Woman is there for me but where is she?

Music is ready but where are you the one alone

For me to start,

The one I wouldn’t want to depart.

Why am I born?

To suffer, to labour, to rest…

I am born to love I am born to survive

I feel your eyes in the dark

They must be green

I am following them blind

I am sensing them to appear

To unveil a bright new sky

They are near

Very near….

They are mine.

Я обещал тебе пойти гулять
и этой осенью незваной
цветами выстелить кровать
в полях земли обетованной

я обещал тебе пойти гулять
и ждал тебя, забыв на время,
что дождь идет три дня опять,
и этот день уже потерян.

я ждал тебя и ты пришла,
и словно дивное знаменье
на небе радуга взошла
и мокрый дождь прошел на время.

и нам дорогу расстелив,
тот солнца луч, что вышел снова,
в полях надежды и любви
светить всегда был нам готов он…

Мне жалко женщин всех,
Красивых и не очень..
Богатых и придавленных кредитами…
Любимых подлецами и бандитами,
Влюбленных в дураков и в игроков,
Обманутых и жаждущих обманывать,
Купающихся в счастье и покинутых,
Рожающих детей и одиноких…
У всех у них печать на женском роде
Быть навсегда в заложниках погоды..

запах твой на кровати и счастья мгновение

обернутся тоской и серыми буднями..

попросить бы святого того счастья продления,

да наверное он не захочет прислушаться.

Твоя кожа, духи, миг застывший во времени..

Мне влюбляться уже абсолютно не кстати..

Только счастья мгновение, только мгновение..

А потом пустота и один на кровати…